Sunday, April 15, 2012

SHINee - Stranger Japanese Version [Korean + English]

[Jonghyun] Isshun de kawaru scenario
Unmei o kanji ta shunkan kara
Mamorinuku to kime ta kimi dake o
Oh la – la – la – la – la – la la – la – la – la
[Key] Doko made mo samayou kodoku na

yami no oh~
Kotaete kure yo kimi wa doko ni iru? No


oh~

[Taemin/Jonghyun] Yoake no hikari
[Taemin]yoku ni ta hitomi
Sagashi mo tomete ta bokura wa kitto
[Onew/Key] Hanarebanare no tamashii ga
[Onew] Kasanari ao toki
Three two one go

[All] I got you asa ga kuru made
Can't stop it yoru no hate made
Tadoritsukeru itsuka kimi to nara
Oh la – la – la – la – la – la la – la – la – la
[Key] Kanashimi o kese nai kioku no wana

no oh~
Kizutsuku tame ni aisuru wake ja nai no oh~

[Onew/Jonghyun] Tashika na itami
[Onew] kanjiru tabi ni
Wakari aeru hazu bokura wa kitto
[Taemin] Umareru mae kara tamashii wa

musuba re te ta kara
Three two one go

[All] I got you asa ga kuru made
Can't stop it yoru no hate made
Tadoritsukeru itsuka kimi to nara
Oh la – la – la – la – la – la la – la – la – la
[Onew] Kono koe ga kareru made
Yobitsudukeru kimi dake o
[Jonghyun] Nan do demo sono namae wo~

[Minho] Minare nai keshiki on this way
Koori no you ni kogoeru te
[Key]Attoiuma akirame nai de
[Minho] Shoumen toppa shu ni suru Fortune
Mamori tai mono wa issho datte
Konna kurayami nurikae Break it

[Taemin] Isshun de kawaru scenario
Unmei o kanji ta shunkan kara
Mamorinuku to kime ta kimi dake o
Oh la – la – la – la – la – la la – la – la – la
[All] I got you asa ga kuru made
Can't stop it yoru no hate made
Tadoritsukeru itsuka kimi to nara
Oh la – la – la – la – la – la la – la – la – la
[Key] Donna mirai de mo koe te iku kimi to

go oh


English Translation 

[jonghyun] you approached me with an

unfamiliar face
Everything was taken from me by that first

glance
I have changed, you have switched

everything
Oh la.. La..

[key] although the inside of my complicated

mind shakes
The only thing that shines through the cracks

is you

[taemin] who i’m living for, what i’m

heading for
There is a distinct and precise control
[onew] only you have to understand me,

that’s all i need
You’re the one person i’ve wanted like

crazy

[all] can’t get you out of my head, i want

you
After a thousand times, i still think the same
See who’s gonna protect you in the end
Oh la.. La..

[key] my head is cold so my heart becomes

hotter
The end has already been decided like a

winding clockwork

[onew] who i’m living for, what i’m heading

for
There is a distinct and precise control
[taemin] only you have to understand me,

that’s all i need
You’re the one person i’ve wanted like

crazy

[all] can’t get you out of my head, i want

you
After a thousand times, i still think the same
See who’s gonna protect you in the end
Oh la.. La..

[onew] the light turns on at a dark street
I’m wandering around to find you again
[jonghyun] the unfamiliar darkness is all that

remains in my hand

[minho] your back slides past my sight
Only saying there’s no promise of a next

time
You are two-faced and i try as much as

possible
To focus my attention while intoxicated by

hatred
On you who is facing the storm
I find you by following my instinct

[taemin] you approached me with an

unfamiliar face
Everything was taken from me by that first

glance
I have changed, you have switched

everything
Oh la.. La..

[all] can’t get you out of my head, i want

you
After a thousand times, i still think the same
See who’s gonna protect you in the end
Oh la.. La..

[minho] that unfamiliar face is no longer

unfamiliar

No comments: